Int'l Food

Pasta Napolitan ผัดมักกะโรนี ซอสมะเขือเทศ เมนูอาหารเด็ก


Pasta Napolitan ผัดมักกะโรนี ซอสมะเขือเทศ เมนูอาหารเด็ก ยอดฮิต เมนูอาหารเด็ก ยอดฮิต เพิ่งรู้ว่าเป็นเมนูพาสต้าที่คนญี่ปุ่นนิยมกินกัน บุ๊งทำเป็นมักกะโรนีผัดใส่หมูสับ + ไส้กรอก ที่ Otto และ Owen ชอบกินมากและไม่เคยปฏิเสธเลย

Napolitan or Naporitan


ถ้าเสิร์ชคำว่า napolitan จะเจอคำนี้ด้วย naporitan ซึ่งสามารถใช้แทนกันได้ หมายถึง เมนูพาสต้าผัดกับซอสมะเขือเทศ บุ๊งก็เพิ่งรู้ว่าเป็นเมนู pasta ที่ชาวญี่ปุ่นนิยมกินกัน  ต้นกำเนิดมาจาก Yokohama (โยโกฮาม่า)  ถ้าว่ากันตามจริง เมนูนี้คนไทยนิยมทำกินกันมานานแล้ว  หากไปกินที่ร้านอาหารตามสั่งที่ไหน ก็น่าจะหาได้ไม่ยาก



Ketchup & Tomato Sauce

เมนู Naporitan หรือ Napolitan ใส่ซอสมะเขือเทศ หรือที่เรียกว่า ketchup ในภาษาอังกฤษ  คนไทยเวลาพูดคำว่า ซอสมะเขือเทศ มักจะแปลตรงตัวว่า tomato sauce ซึ่งจริง ๆ แล้ว ketchup กับ tomato sauce ไม่เหมือนกัน เป็นวัตถุดิบคนละอย่างกันเลย  หากไปเที่ยวตามฝั่งยุโรปหรืออเมริกา แล้วขอ tomato sauce พนักงานจะทำท่างงมาก ว่าขอไปทำอะไร  เพราะ tomato sauce ของคนฝรั่งคือ มะเขือเทศนำมาบดเป็นซอส  ส่วนใหญ่มักจะนำมาทำพิซซ่าหรือ พาสต้า สไตล์อิตาเลียน  ส่วนพาสต้า สปาเก็ตตี้ มักกะโรนีที่ใส่ซอสมะเขือเทศ เป็นสูตรอาหารของทางฝั่งเอเซียซะมากกว่า

สารอาหารครบ 5 หมู่


อาหารที่บุ๊งทำให้ลูกกิน ทุกมื้อต้องมีผักค่ะ อิอิ คือต้องมีสารอาหารครบ 5 หมู่ อย่างจานนี้ใส่ broccoli มะเขือเทศ หอมใหญ่ กระเทียม  ผักเหล่านี้ พอผัดให้สุก นิ่ม เด็กกินง่าย ก็จะไม่ปฏิเสธผักกันเลย  Otto นี่คือชอบกินหอมใหญ่ที่บุ๊งผัดใส่ใน macaroni มาก เพราะหัวหอมเมื่อผัดจนสุกนิ่ม จะมีรสหวานตามธรรมชาติ

Macaroni Napolitan with pork and sausages


2                     Onions, diced
3 cloves         Garlic, minced
2-3                  Eggs
1                     Broccoli, diced
2                     Tomatoes, diced
2 Tbsp            Oyster sauce
1 tsp               Salt
2-3 Tbsp         Sugar
2/3 cup               Ketchup
3 Tbsp            Cooking oil

As much portion of pork and sausages as you wish

500 g               Macaroni or spaghetti (or any pasta) cooked to al dente

Instructions

  1. In a large wok on medium to high heat, cook onions in cooking oil until becoming translucent.
  2. Add minced garlic and cook until frangrant.
  3. Add pork, stir-fry till almost cooked then add sausages.  Cook thoroughly.
  4. Turn on to high heat, add eggs and vegetables.
  5. Add macaroni (or any pasta you like).  Season with oyster sauce, salt, sugar, and ketchup.
  6. Taste and add more seasonings to your preference.
  7. Serve immediately.

ผัดมักกะโรนี ซอสมะเขือเทศ หมูและไส้กรอก


2 ลูก              หอมใหญ่หั่นเต๋า
3 กลีบ           กระเทียมสับ
2-3 ฟอง        ไข่ไก่
1 หัว               บร็อคเคอลี่ หั่นชิ้นเล็ก ๆ
2 ลูก              มะเขือเทศหั่นเต๋า
2 ชต              น้ำมันหอย
1 ชช              เกลือป่น
2-3 ชต           น้ำตาลทราย
2/3 ถ้วย         ซอสมะเขือเทศ   
3 ชต               น้ำมันพืชสำหรับผัด

เนื้อหมู  และ ไส้กรอก ใส่ปริมาณเท่าไหร่ก็ได้ที่ต้องการ

500 กรัม        มักกะโรนี หรือ เส้นสปาเก็ตตี้ หรือ พาสต้าตามชอบ 
                       ต้มสุกแบบ อัล เดน เต้ (ยังไม่สุกมาก ตัวเส้นยังกรุบ ๆ อยู่)

วิธีทำ

  1. ตั้งกระทะเปิดไฟกลางค่อนไปทางไฟแรง ใส่น้ำมันสำหรับผัด พอน้ำมันร้อน ใส่หอมใหญ่ลงไปผัดจนสุก เป็นสีใส
  2. ใส่กระเทียมสับ ผัดจนมีกลิ่นหอม
  3. ใส่เนื้อหมูลงไปผัด พอเริ่มสุก ใส่ไส้กรอกตามลงไป
  4. เร่งไฟแรง ใส่ไข่ลงไปผัดให้สุก ตามด้วยผักต่าง ๆ เช่น บร็อคเคอลี มะเขือเทศ
  5. ใส่มักกะโรนีลงไปผัด ปรุงรสด้วยน้ำมันหอย เกลือป่น น้ำตาลทราย ซอสมะเขือเทศ
  6. ผัดให้เข้ากัน ชิมให้ได้รสชาติที่ต้องการ สามารถปรุงเพิ่มได้ตามชอบ
  7. ตักเสิร์ฟทันที ทานร้อน ๆ อร่อยที่สุดค่ะ

Other kids’ favorite recipes สูตรอาหารอื่น ๆ ที่ลูกชอบ

ขอบคุณที่ติดตามค่ะ

Boonk

Recent Posts

สำรับมื้อกลางวัน Front Room | Waldorf Astoria Bangkok

สำรับมื้อกลางวัน ใหม่ล่าสุดที่ Front Room | Waldorf Astoria Bangkok กับราคานี้ ปริมาณเท่านี้ คุณภาพระดับนี้ คือคุ้มมากสำหรับ Waldorf Front RoomWaldorf Astoria Bangkok Lower…

2 months ago

Sunday Brunch Buffet @ Red Oven | SO/ Bangkok

Sunday Brunch Buffet @ Red Oven | SO/ Bangkok ใครมองหาบุฟเฟ่ต์ที่มีฟัวกราส์ เป็ดปักกิ่ง ไม่อั้น และมี lobsters ให้คนละครึ่งตัว…

2 months ago

บุฟเฟ่ต์ติ่มซำ ฟรี เป็ดปักกิ่ง | Hong Teh Restaurant

บุฟเฟ่ต์ติ่มซำ มา 4 จ่าย 3 ฟรี เป็ดปักกิ่ง หนังกรอบตัวใหญ่ที่ Hong Teh Restaurant โปรโมชันนี้ดีสุด คุ้มสุด ตั้งแต่กินมาเลย Hong Teh Restaurantภัตตาคารจีนฮ่องเต้…

3 months ago

บุฟเฟ่ต์ เอี่ยวไถ่ สุกี้โบราณ และ อาหารจีน

บุฟเฟ่ต์ เอี่ยวไถ่ สุกี้โบราณ และ อาหารจีน เมนูอาหารเยอะมากแบบเลือกไม่ถูก มีทั้ง เนื้อปู กุ้ง ปลาเก๋า หอยนางรม รวมเครื่องดื่ม ขนมหวานครบ https://youtu.be/hTpKZfO3A5o Earw…

3 months ago

ang morr | Dim Sum Buffet

Dim Sum Buffet ที่ร้าน ang morr อาหารจีนลูกครึ่งฝรั่ง  ติ่มซำคำโต เมนูหลากหลาย มีความ twist เล็กน้อย รสชาติแบบจีน แซมความเป็นฝรั่งนิด ๆ …

3 months ago

The Valentine’s Glamping Getaway | The Peninsula Bangkok

The Valentine’s Glamping Getaway | The Peninsula Bangkok ทริปสุด exclusive สำหรับคู่รักเพียง 2 คู่กับการฉลองวาเลนไทน์แบบส่วนตัวและโรแมนติก The Peninsula Bangkok…

3 months ago

This website uses cookies.